Collectif AÏE AÏE AÏE (França)

Ersatz propõe uma projeção livremente fantasiada do homem do futuro, imaginada por Julien Mellano. A visão de um monstro em potência, resultado absurdo da alquimia entre o homem e a máquina. Este espécime solitário parece ser o vestígio de um futuro desencantado, já que sofre as consequências de uma revolução tecnológica que não recuperou totalmente o seu ponto de equilíbrio.

Neste espetáculo sem palavras, Ersatz explora a realidade virtual com a manipulação de objetos reais, movendo-se entre o humor e a farsa perturbadora, Julien Mellano convida o público para uma caça ao tesouro, cómica e misteriosa, articulada a partir de efeitos especiais de bolso e manipulações low-tech, onde os símbolos se unem para criar um quadro alegórico que lembra estranhamente as pinturas de naturezas-mortas, vanitas, do século XVII.

Ao contrário de um poema ou de uma rã, Ersatz não pode ser dissecado porque os seus elementos isolados não podem explicar as suas ligações internas. Aqui, o absurdo e o milagre acotovelam-se e entrelaçam se num buraco negro, para chegar ao ponto de fuga da nossa humanidade, seja ela real, virtual ou aumentada. Longe de ser uma narrativa ordenada sobre o futuro, Ersatz é uma viagem sem comentários a um mundo em convulsão, escondido dentro de nós mesmos, e que mergulha nas nossas raízes mais profundas.

"Como falar de tecnologia, sem tecnologia? Através dos superpoderes dos objetos." Ersatz questiona o futuro do homem com materiais simples, improvisados com inventividade e humor, oferecendo-nos uma pequena joia do teatro de objetos, porque o futuro é agora, mas não é real.

^{“Uma experiência fascinante." - Le Monde}

^{“Um humor irónico, diabolicamente irresistível." - Télérama}

^{“Ersatz é uma peça rara, uma joia no seu género, brilhante e ousada." - Montheatre.qc.ca}

^{“Ersatz é excelente. Surpreendente, assustador e memorável." - Sarah Roberson, The Critter}

^{"Uma poesia estranha, fascinante e inconcebível emerge desta performance visual baseada em tempos, sons e movimentos sincronizados, com absoluta precisão. Sem uma palavra, pelo menos audível, Julien Mellano dá à luz uma distopia que curiosamente parece bastante familiar, como uma premonição. Ersatz é diferente de tudo o que conhecemos e tem uma força evocativa surpreendente. A ver com prioridade." - Walter Géhin, Plus de Off Avignon}

^{"Ersatz, atenção, espécime raro! Na encruzilhada do teatro e das artes visuais, Ersatz é um espetáculo visual e sonoro tão fascinante quanto arrepiante do que poderia ser o futuro da espécie humana devorada pelas novas tecnologias. Uma verdadeira joia de curiosidades. A não perder!” - Marie Velter, Le Bruit du Off}

^{"Bizarro e espetacularmente inventivo, Ersatz é uma fascinante investigação sobre a condição moderna, sem respostas fáceis. - Anahit Behrooz, The List ****}

BIO

O encenador, intérprete e cenógrafo Julien Mellano cria espetáculos onde as convenções são derrubadas e as narrativas são habilmente baralhadas. As suas criações estão no cruzamento do teatro e das artes visuais. Formado como artista plástico, é um virtuoso do teatro de objetos com gosto pelo humor, pela metamorfose e pelo absurdo. Com a sua presença intrigante e simplicidade formal, leva os espectadores a universos enigmáticos. As suas experiências de manipulação de objetos e sons e a atenção cuidada na criação de imagens dão origem a formas teatrais que cruzam disciplinas, mas que podem ser caracterizadas pela atenção aos detalhes, ao bizarro e à presença de monstros. Destacado pelas suas peças curtas de teatro visual, é presença frequente em teatros franceses e internacionais que se interessam pelo teatro de objetos e formas transversais. O seu primeiro espetáculo foi o pequeno solo de mesa Mon Oeil, que o FIMFA teve o prazer de apresentar em 2004. Desde então, Julian percorreu um longo caminho e continua a provocar a admiração. Adaptou Hippotheatron, inspirado no filme Freaks de Todd Browning, e depois uma versão a solo de Gargantua de Rabelais. Ao mesmo tempo, revisitou Nosferatu e Bartleby com Denis Athimon (Bob Théâtre). Escreveu a quatro mãos, com Charlotte Blin, Beastie Queen, Ma Biche et Mon Lapin. É também regularmente convidado como cenógrafo e olhar exterior para projetos de dança, teatro e música.
Ersatz já foi apresentado no Le Mouffetard - Théâtre des Arts de la Marionnette, Mois-Multi Festival for electronic art, Québec, TNB - Centre Européen Théâtral et Chorégraphique, como parte do Focus Performing Arts organizado pelo Instituto Francês e Onda, entre outros.
AÏE AÏE AÏE é um coletivo de artistas que explora a encenação e as suas escritas, partilhando a curiosidade por todas as formas de criação (teatro, artes plásticas, música, etc.), impulsionados pelo gosto do uso de imagens e objetos. AÏE AÏE AÏE já produziu cerca de quinze espetáculos, apresentados em França e internacionalmente.

_{FICHA ARTÍSTICA}

_{Conceção e interpretação: Julien Mellano Olhar exterior: Étienne Manceau Desenho de luzes: Sébastien Thomas Dispositivo sonoro: Gildas Gaboriau Música: Olivier Mellano, Mauricio Kagel Direção técnica: Gildas Gaboriau Fotografias: Laurent Guizard, Grimmm Produção: Collectif AÏE AÏE AÏE Coprodução: Festival 11, Biennale de la Marionnette et des Formes Manipulées; Scène Nationale Sud Aquitain Apoios: Ministère de la Culture - DRAC de Bretagne, Conseil Régional de Bretagne, Conseil Départemental d’Ille-et-Vilaine de Rennes Métropole e da Ville de Rennes Residências artísticas: Au bout du Plongeoir - Site d’expérimentation artistique de Tizé, Le Volume - Centre culturel de Vern-sur-Seiche, Le Pôle Sud - Centre Culturel de Chartres de Bretagne, Théâtre de Laval - Scène Conventionnée, Théâtre La Paillette – Rennes, Théâtre Quintaou - Anglet Agradecimentos: Le Mouffetard - Théâtre des Arts de la Marionnette}