VOLTAR

La Marionnette, Laboratoire du Théâtre

BEAUCHAMP, Hélêne

2018

 

Autor(es): BEAUCHAMP, Hélêne
Título: La Marionnette, Laboratoire du Théâtre: : théories et dramaturgies de la marionnette entre les années mille huit cent quatre-vingt-dix et les années mille neuf cent trente (Belgique, Espagne, France)
Publicação: Montpellier: Deuxième Époque, 2018
ISBN: 978-2-37769-052-7
Assunto(s):
Teatro de Marionetas - Política
Teatro de Marionetas -- Censura
Teatro de Marionetas -- Propaganda
Teatro de Marionettas -- Guerra
Teatro de Marionetas -- Bélgica
Teatro de Marionetas -- Espanha
Teatro de Marionetas -- França

 

Índice | Table of Contents | Table des Matières

 

AVERTISSEMENT - 7

 

INTRODUCTION - 11
Du théâtre de marionnette à la marionnette au théâtre - 11
Et la marionnette? - 12
Un «mouvement marionnettique» entre contestation, expérimentation et utopie - 14
Une lecture dramaturgique et comparatiste de la marionnette au théâtre - 16
Des pièces de théâtre «pour marionnettes»? - 19

 

«LES THÉÂTRES D'ART» ET LA MARIONNETTE - 23

 

LES THÉÂTRES DE MARIONNETTES ARTISTIQUES: LABORATOIRES DES THÉÂTRES D'ART - 24
Les cabarets d'ombres et de marionnettes - 24
Théâtres de marionnettes d'art » - 32

 

LA MARIONNETTE DANS LES RECHERCHES DES THÉÂTRES D'ART - 37
Les scènes d'art du symbolisme : désincarner le théâtre - 38
Le théâtre de L'Euvre: des acteurs-marionnettes, de Paris à Bruxelles - 40
L'Euvre de Barcelone: Adrià Gual et le «teatre Intim» - 43
Le Teatro de Arte de Martinez Sierra - 46
La marionnette pour la «rethéâtralisation» - 48
La marionnette pour un théâtre d'art populaire - 57
Pour un théâtre de recherche: la marionnette au laboratoire Art et Action - 61

 

VERS LA MARIONNETTE: LES ESPACES DE LA DÉSINCARNATION - 69

 

LA MARIONNETTE OU LE THEATRE AVANT LA CHUTE - 70

 

LIBERER LA VOIX DU POEME - 76

La voix de l'androïde et le poème - 79
Théâtre de marionnettes et théâtre à lire - 81
La marionnette et le récitant - 87
La marionnette, poème plastique - 91

 

L'AU-DELÀ SUR LA SCÈNE - 95
Ombres : les ténèbres intérieures - 96
Présences mixtes : la vie troublante de la matière - 103

 

LE TRAGIQUE ET LA MARIONNETTE: DESTIN ET INSTINCT - 109

 

UNE UTOPIE POPULAIRE : HÉRITAGES DU CASTELET - I17

 

«GUIGNOL ÉCOLE DRAMATIQUE» - 120
LES NOUVEAUX MYSTÈRES DES MARIONNETTES - 128

 

HÉRITAGES, TRADITION ET AVANT-GARDE - 142
Des topoi - 142
Un langage - 160
Le geste marionnettique : ça déménage! - 168
Les dispositifs scéniques - 174

 

MUSIQUES MARIONNETTIQUES - 176
L'opéra revisité - 177
Compositions et bruitages marionnettiques - 182

 

LA MARIONNETTE À L'ATTAQUE DU THÉÂTRE OFFICIEL - 193

 

«LE RÉALISME N'EST QUUNE GROSSE FICELLE» - 196
Le théâtre de marionnettes: une alternative aux impasses du réalisme. - 199
Au guignol, « tout est faux » - 200
Pour un théâtre sans caractère - 203
La marionnette contre l'acteur - 208
Les «cabots prétentieux» - 209
Supprimez l'acteur, et vous enlèverez à un réalisme grossier les moyens de fleurir à la scène » - 212
«L'absence de l'homme me semble indispensable» - 218

 

LA PAROLE TRIVIALE CONTRE LA VOIX DE LA MORALE - 224
«Zutre», «merdre» : éthique de l'obscène - 225
Adultères et cocufiages - 230
L'art du blasphème - 234
Pour un théâtre amoral - 240

 

LA MARIONNETTE, BOUFFON DE «SIRE LE MOT» - 243
J'ai dit et répété que le théâtre, à mon regard, commençait là où cessait l'art du dialogue - 246
Gromelo, charabia, baragouin, guiriguay: mécaniques du langage - 252
Écriture dramatique et improvisation : le texte désacralisé - 255

 

PETITS LABORATOIRES DE SUBVERSION ESTHÉTIQUE - 263

 

JEUX MÉTA-THEÂTRAUX : LA MARIONNETTE, MIROIR DU THÉATRE - 265
Ruptures de la fiction, déplacements de l'action: jeux lorquiens - 266
Prises de parole - 272
Prologues, épilogues, discours - 272
Didascalies métathéâtrales - 278
Guignols dans le théâtre, théâtres dans le guignol - 280
Marionnettes théoriques - 282
Merveilles du théâtre - 287

 

PARODIES MODERNES - 291
Parodie, parodie dramatique, parodie de marionnettes - 292
Éléments de définition - 292
La parodie au théâtre de marionnettes - 294
La parodie selon Jarry: «...a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing» - 300
Macbeth aux marionnettes : burlesque et schématique - 302
Macbeth furieux - 305
Les fantoches parodiques de Valle-Inclán - 307
La parodie, mimesis moderne? - 311

 

THEATRES DE MARIONNETTES ET THÉÂTRES POLITIQUES - 323

 

LE RETABLE DE LA POLITIQUE ET DE L'HISTOIRE - 326
De la difficulté de faire advenir un théâtre politique - 326
Les fantoches du pouvoir - 329
Ubu, fantoche apolitique? - 332
«Le Roi est un pantin grotesque» - 336
«Con M de Marioneta y M de Militar» - 340
Le soleil se couche de Michel de Ghelderode : la fin de l'histoire? - 345

 

MARIONNETTES PATRIOTIQUES ET MILITANTES - 348
Ombres et guignols patriotiques - 348
Les guignols de l'Espagne républicaine: de l'éducation populaire à l'agit-prop révolutionnaire - 354

 

LES MARIONNETTES DE LA GUERRA CIVIL : LE CAMP RÉPUBLICAIN - 364
Les groupes de théâtre antifascistes et le teatro de guerra - 364
Dramaturgie guignolesque et propagande antifasciste - 370

 

LE THEATRE À DISTANCE - 385

 

MARIONNETTISATION ET RUPTURE DE L'IDENTIFICATION - 388
Le regard des démiurges: théories explicites et implicites de la distanciation - 389
Le marionnettiste en créateur souverain - 389
Le regard surplombant de Valle-Inclán - 394
Le jeu et le corps distanciés de l'acteur-marionnette - 398
« L'art de l'acteur doit être fondé sur un profond amour du masque, du geste et du mouvement » - 400
Ubu roi : naissance de l'acteur-marionnette - 406
Theare de silhouettes - 407
Pantins grotesques - 410
Le théâtre dédoublé : au-delà de l'identification? - 415

 

LA MISE À DISTANCE DE LA FABLE - 427
Montrer et commenter - 428
La fable épisodique et bien connue - 435
Le jugement suspendu : le tragicomique - 439

 

CONCLUSION - 447

Un modèle critique efficace - 447
Un modèle englobant - 452
La marionnette neutralisée? - 453

 

BIBLIOGRAPHIE - 457
INDEX - 465