Étienne Saglio - Cie Monstre(s) (França)

Os truques de magia sucedem-se, mas esta mecânica é interrompida, porque Goupil é um assistente rebelde e só faz o que quer. Não podemos esquecer que antes de ter este trabalho, foi primeiro uma raposa, e depois uma estola ou echarpe de uma senhora parisiense da moda.... Goupil está agora no limiar do estrelato como aprendiz de um grande mágico, e atenção! Ele não vai parar por aqui.

Uma dupla improvável e cheia de humor, onde uma marioneta peculiar rouba lentamente o espetáculo ao mágico Kosmao e a magia leva-nos gradualmente para o universo da animação. Étienne Saglio criou uma pequena joia encantadora para descobrir em família, numa homenagem aos estúdios Tex Avery e Pixar. Um prodígio e um espetáculo absolutamente hilariante!

Domador de fantasmas e encantador de lobos, Étienne tornou-se uma figura incontornável da nova magia. Cada um dos seus espetáculos é apresentado como uma viagem ao mundo da ilusão, onde as nossas mentes são confundidas e as referências abaladas. Sem uma única palavra, consegue afastar-nos da vida diária e oferece-nos a oportunidade única de abrir a nossa imaginação e deixarmo-nos embalar pelo seu encanto e invenção.

_{"Um espetáculo visual, com uma referência deliberada ao estilo louco dos filmes de animação de Tex Avery, onde a nossa admiração oscila entre o fascínio, o riso e a ternura por esta raposa irresistível." - Thierry Voisin, Télérama}

_{"Um universo fascinante. Prodigioso." - Stéphanie Barrioz, Télérama}

_{"Étienne Saglio continua a agitar o mundo da nova magia, misturando a ilusão com o circo, a coreografia, as artes plásticas e o universo de Tim Burton." - DR, Ouest-France}

_{"Para Étienne Saglio, a vida após a morte é aqui e agora (...). O malabarista e manipulador transporta o público para um universo de romantismo noir." - Fabienne Darge, Le Monde}

_{"Goupil e Kosmao, um espetáculo de magia delicioso (...). É como um grande compêndio de delicadeza, precisão e poesia (...). São maravilhosas as visões desta raposa a voar, pendurada no fio de um balão cor-de-rosa, a dançar em cima da mesa e a roubar os óculos do seu parceiro ou a ameaçá-lo com uma espingarda. Deslumbrados com a magia, crianças e adultos entregam-se totalmente, deleitando-se com as artimanhas da fera, mas também com a atuação perfeitamente dominada do intérprete (...). O público adorou (...)." - Ouest-France}

_{"O mágico Étienne Saglio concebeu um espetáculo encantador (...). Étienne Saglio criou uma dupla na grande tradição dos desenhos animados, em que o riso nasce das situações, das mudanças de ritmo e dos gags visuais. Ao mesmo tempo, os truques e a manipulação da raposa são orquestrados com uma deliciosa magia à moda antiga." - Aurélien Martinez, Le Petit Bulletin}

BIO

Étienne Saglio cresceu perto de Rennes. O seu trabalho desenrola-se em torno da manipulação de objetos e da magia. Malabarista autodidata, frequentou o Lido em Toulosse e o Centre National des Arts du Cirque em Châlons, antes de formar a sua própria companhia Monstre(s). Mágico, ator, malabarista, cria e atua em Le Soir des Monstres, Le Silence du monde e Projet fantôme, participa em Nous, rêveurs définitifs. Continua a apresentar Les Limbes, desde 2014 e Le Bruit des Loups, desde 2019. Em 2021, criou um espetáculo direcionado para o público jovem, Goupil & Kosmao.

Atualmente está a trabalhar num novo espetáculo que será estreado no outono de 2024.

Étienne Saglio é artista associado do Théâtre du Rond Point em Paris. A companhia é apoiada pela Région Bretagne, Ville de Rennes e pela Fundação BNP Paribas.

_{FICHA ARTÍSTICA}

_{Criação: Étienne Saglio Interpretação: Quentin Cabocel Direção técnica: Benoit Desnos Direção de cena: Antoine Zavattero Criação informática: Tom Magnier Criação de maquinaria: Simon Maurice Criação mágica: Antoine Terrieux Figurinos: Élodie Sellier Olhar exterior: Valentine Losseau, Raphaël Navarro Fotografias: Étienne Saglio, Prisma Laval Direção de produção, administração e difusão: AY-ROOP Coproduções: Le Carré, Scène Nationale de Château-Gontier no âmbito do  Festival Onze - Biennale des Arts de la Marionnette et des Formes Manipulées, l’Agora à Boulazac, PNC Nouvelle Aquitaine, Mars / Mons arts de la Scène, Centre Culturel Jacques Duhamel, Vitré Residências artísticas: Théâtre de Laval, Le Carré, Scène Nationale de Château-Gontier, Centre Culturel Jacques Duhamel - Vitré Apoios: DRAC Bretagne, Conseil Régional de Bretagne, Ville de Rennes, Monstre(s) tem o apoio da Fondation BNP Paribas para o desenvolvimento de projetos, Étienne Saglio é artista associado do Théâtre du Rond-Point}

_{www.ay-roop.com/etienne-saglio/}